English

Icelandic Danish Norwegian Swedish Finnish Irish Welsh

Atomic ( Blondie )

A-haa make me tonight. Tonight make it right. A-haa make me tonight. Tonight. Tonight! Oh, a-haa make it magnificent. Tonight. Right! Aaaah, your hair is beautiful. Aaaah, tonight. Atomic! Tonight make it magnificent. Tonight, make me tonii-iight! Your hair is beautiful. Oh-oo, tonii-iight! Ooh- darling, …

After The Loving ( Faron Young )

So I will sing to sleep after the loving With a song I just wrote yesterday And I hope you can hear What the words and the music has to say It's so hard to explain everything that I'm feeling Face to face I just …

Honesty ( Billy Joel )

[] If you search for tenderness, it isn't hard to find You can have the love you need to live [] And if you look for truthfulness you might just as well be blind It always seems to be so hard to giv - e …

You Are So Beautiful ( Joe Cocker )

You are so beautiful to me You are so beautiful to me Can't you see You're everything I hoped for You're every thing I need You are so beautiful to me You are so beautiful to me You are so beautiful to me Can't you …

Do You Wanna Dance ( The Beach Boys, Cliff Richard, ... )

Do you want to dance and hold my hand Tell me baby I'm your lover man Oh baby do you want to dance? Do you want to dance under the moonlight Hold me baby all through the night Oh baby Do you want to dance? …

Till I Can’t Take It Anymore ( Charlie Rich )

Let's not fight it anymore unpack the bags And close the door I'll never leave you Though you lied right from the start I can't convince my foolish heart Not to believe you You've got other loves strung out And there's not the slightest doubt …

All I have to do is dream ( The Everly Brothers )

( for original key of E ) dream, dream, dream, dream. dream, dream, dream, dream. When I want you in my arms When I want you and all your charms Whenever I want you all I have to do is dream, dream, dream, dream. When …

I´m Coming Home ( Johnny Horton )

Get your face all pretty and your hair done right Cause we're gonna do the town tonight I´m coming into town and right on time I still got your loving on my mind I'm a coming home I gotta make some love I'm a coming …

I’m Sorry If My Love Got In Your Way ( Connie Smith )

The kindness in your heart is all that kept us together Your kind of patience seldom comes along You stayed until I knew that love had left us forever Till pride made me ashamed for hanging on I'm sorry if my love got in your …

Eyes Of A Cloud Catcher ( Agent Fresco )

Try to sleep, you should try to sleep You're in every single part of me Hope that you know Try to sleep, you should try to sleep Sister wet his lips, mother bless his trip Hope that he knows we'll follow We are, we are …

A Teenager In Love ( Ricky Nelson )

( for original key of C# ) Each time we have a quarrel it almost breaks my heart Cause I am so afraid that we will have to part Each night I ask the stars up above Why must I be a teenager in love …

South ( Roger Miller )

Hot afternoon sometime in June Sitting on the front porch waiting on the moon Talking to my neighbor next door ain´t never ever very much fun Go get my car and my guitar ride through town with the top down Maybe I could buy me …

Ashes In The Wind ( Moe Bandy )

There's a fire still burning in my memory But I'll never feel the heat again Feelings flamed and then flew all to pieces They got all scattered up like ashes in the wind Was our love so hot that we got blinded Didn't see the …

House Of Memories ( Merle Haggard )

My house of memories is all I own I live in misery now that you're gone A constant reminder of what used to be Is torturing me in my house of memories My house is a prison where memories surround me There's no place to …

North To Alaska ( unknown )

Way up north (north to Alaska) way up north (north to Alaska) North to Alaska go north the rush is on Big Sam left Seattle in the year of ninety-two With George Pratt his partner and brother Billy too They crossed the Yukon River and …

On The Banks Of The Old Pontchartrain ( Hank Williams )

I traveled from Texas to old Louisanne Through valleys over mountains and plains Both footsore and weary I rested awhile On the banks of the old Pontchartrain The fairest young maiden that I ever saw Passed by as it started to rain We both found …

Caterina ( Perry Como )

Caterina, oh, ho, ho (oh, ho, ho), when we kiss, purty miss, purty miss, I'm in ectasy ( si, si, si, si). Caterina, oh, ho, ho, ho (oh, ho, ho, ho), but when we kiss, purty miss, purty miss, are you thinking of me ? …

This Is No Laughing Matter ( Charlie Spivak Orchestra )

I have a feeling that something is wrong, We've known each other too well and too long, This is no laugh - ing matter -- some - how I want to cry I know your sweet and id - le chat - ter real - …

I Can Still See Him In Your Eyes ( George Jones, Burl Stephens )

We were sitting at the table and we saw your old flame You grew restless as he passed by Though you say you can hardly remember his name I can still see him in your eyes Oh when you whisper sweet words to me I …

I Take The Chance ( Jim Ed Brown )

I take the chance to lose my soul my life my pride I take the chance to be with you I've tried to live my life the best I can I've prayed I'd never cheat to heed my heart's command But dear you know to …

Song In The Night ( Johnny Duncan )

The whole world's asleep and it's so quiet here I can feel your heart beat as I hold you near Then I feel you touching me and I hear this beautiful sound It's a melody soft and sweet it's the love I found And it's …

Devil's Haircut ( Beck )

Somethings wrong cause my mind is fading And everywhere I look theres a dead end waiting Temperatures droppin at the rotten oasis stealing kisses from the lepers faces Heads are hangin from the garbage man trees mouthwash jukebox gasoline pistols are pointing at a poor …

Alligator ( Of Monsters and Men )

Hey! Hey! I see colour raining down Feral feelings, swaying sound But I don't know what you want I can open, I am restless Let me feel it out Let it all come out Wake me up, I'm fever dreaming And now I lose control, …

Lets Go Fishing Boys ( Charlie Walker )

Well let's go fishing boys the girls are biting The weather's nice and they sure look inviting They're jumping in the lake so let's don´t hesitate Let's go fishing boys the girls are biting We'll comb our hair and drive real quickly uptown We'll take …

Deja Blue ( )

Now she's walking out the door Sayin' she don't want me no more As her tires are a squealin' Lord I get this funny feelin' That I've been in this position before A different time another flame Still it's spooky how it seems the same …

So Fine ( The Oak Ridge Boys )

So fine so fine so fine yeah My baby's so doggone fine She loves me come rain come shine Whoa oh oh yeah ah ah so fine She thrills me she thrills me she thrills me yeah My baby thrills me all the time She …

Let it go (James Bay) ( James Bay )

[] [] From walkin' home and talkin' loads [] Seein' shows in evenin' clothes with you [] From nervous touch and gettin' drunk [] To stayin' up and wakin' up with you [] And now we're slippin' at the edge Holdin' somethin' we don't need …

Dream Team Party Kids ( Sin Fang, Sóley, ... )

[] They're in your street [] Who are all these kids? They're kinda looking like they wanna have some fun Without you They break inside [] Your lucky star From the bikeshed has disappeared into to the bedroom Without you It must be hard To …

Kill Us ( Árstíðir )

For today, your mind won't let me play Easy now, it's gonna go your way Day dreamer, won't you let me ease your pain Star sailor, your ire will be in vain Gonna hurt yourself again Kill us in the night Come to set things …

Why Did The Life Rain On Me? ( Bella S. )

[] Why did you make me remember my past remember all the things that did not last. Why did you make me remember my pain. Remember only to drive me insane. Why did the life always rain on me? Every day loneliness creeps on me. …

Fairy Tale (Ævintýr) ( Sóley )

Did we dig you deep enough down? Did you wonder when this fairy tale would ever end? His eyes closed slowly When we took his eyelids His mouth wide open Ears we also took [] All alone you are going down Do you wonder is …

Sweet Temptation ( Jean Shepard )

Sweet temptation that's what you are to me That's all you'll always be it seems Sweet temptation you smile and pass me by But still you occupy my dreams Now maybe I've got lots of hidden charms You'd find if you'd just hold me in …

Ain't Your Dog No More ( )

I've been your hound But now I'm breaking this chain Too late to throw me a bone I'm sick of fetching and sleeping in the rain Ole Sparky's hittin' the road. I won't be howlin' 'round your house Won't be scratchin' your door Won't be …

Savoy Truffle ( The Beatles )

Creme Tangerine and montelimar A ginger sling with a pineapple heart A coffee dessert yes, you know it's good news But you'll have to have them all pulled out after the Savoy Truffle Cool cherry cream and a nice apple tart I feel your taste …

I Wanna Dance With Somebody ( Whitney Houston )

(for original key of F#) Clocks strikes upon the hour, and the sun begins to fade, still enough time to figure out how to chase my blues away. I've done alright up 'til now, it's the light of day that shows me how, and when …

Somebody's Knockin ( )

Somebody's Knockin' Should I Let Him In Lord It's The Devil Would You Look At Him I've heard About Him But I Never Dreamed He'd Have Blue Eyes And Blue Jeans Well Somebody's Talkin' He's Whisperin' To Me Your Place Or My Place Well Which …

Miss You ( The Rolling Stones )

I've been holding out so long I've been sleeping all alone Lord I miss you I've been hanging on the phone I've been sleeping all alone I want to kiss you, sometimes Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh Oooh oooh oooh oooh oooh oooh …

What A Wonderful World ( Louis Armstrong )

I see trees of green, red roses too I see them bloom, for me and you, And I think to myself, What a wonderful world. [] I see skies of blue and clouds of white, The bright blessed day, the dark sacred night, And I …

Angels Don't Lie ( Jim Reeves )

Someone told a story when they said they saw you out again But I know better cause angels don't lie Wonder why they pick on you those friends even tell me to But I don't listen cause angels don't lie I convinced myself that it …

Theres A Man In Here ( the Statler Brothers )

There's a man in here who turns water to wine And He walked on the water and gives sight to the blind And He gives back life to the ones that's dead And He fed four thousand with seven loaves of bread There's a man …

Lose Control ( Vök )

Once again girl Two sensual minds Take my hand Blindfolded Let down your guard Let me in I'll make you feel good I touch your skin Like a fancy rosewood Where do you wanna go with this? I hold you tight Please spend the night …

Trying To Pull Myself Away ( Glen Hansard, Marketa Irglova )

Breaking up in the station, a final train I don't even know if I'll ever see you again Is it a choice that we even have? Bang bang down on the piano 'til I smash the keys Living alone with the melodies Everything's gone and …

Miles , Miles of Texas ( Bob Wills )

I was born in Louisiana down on the old bayou Raised on shrimp and catfish and Mammy's good gumbo I got the ramblin' fever said goodbye to maw and paw Crossed that old Red [G E7]River and this is what I saw I saw miles …

Blackboard of My Heart ( Hank Thompson )

When I was young and I went to school they taught me how to write To take the chalk and make a mark and hope it turns out right Well that's the way it is with love and what you did to me I wrote …

Story Of A Broken Heart ( Johnny Cash, Sam Phillips )

Hmm the story of a broken heart Well the springtime is coming and the honeybees are humming And I just saw a Robin flying by While your wedding bells are ringing my poor heart is singing The story of a broken heart h-m-m-m The story …

Enjoy The Silence ( Depeche Mode )

Words like violence Break the silence Come crashing in - Into my little world Painful to me Pierce right through me Can't you understand - Oh my little girl All I ever wanted All I ever needed Is here in my arms Words are very …

There's A Place ( The Beatles )

There's a place where I can go when I feel low when I feel blue And it's my mind and there's no time When I'm alone I think of you the things you do Go round my head the things you've said Like I love …

Can't Fight This Feeling ( REO Speedwagon )

I can't fight this feeling any longer And yet I'm still afraid to let it flow What started out as friendship Has grown stronger I only wish I had the strength to let it show I tell myself that I can't hold out forever I …

Honky Tonk Waltz ( Kitty Wells )

The lights are dim and low in the tavern As I sit all alone with a heart that's lost But the laughing crowd don't know tears are ready to flow As I listen to the Honky Tonk Waltz It's the same waltz we used to …

Let's Dance ( David Bowie )

Ah! Ah! Ah! Ah! Let's dance! Put on your red shoes and dance the blues! Let's dance! To the song they're playin' on the radio! Let's sway! While color lights up your face! Let's sway! Sway through the crowd to an empty space! If you …